手遊《Fate/Grand Order》繁中版舉辦「復刻:Grand 尼祿祭 ～2023 Early Summer～」，並限時復刻「奧林匹亞體操服」靈衣開放權。在「復刻:Grand 尼祿祭 ～2023 Early Summer～」中，根據「大會任務」的難易程度、活動日程，將讓御主迎面挑戰的對象從者、以及相關任務內容（預選賽、正賽、決賽）有所變化，並追加了全新的最高等級霸者級。
透過通過任務機率獲得的「真紅的花瓣」，可以在獎品交換所中，兌換到包含「英靈結晶．日輪之芙芙 ALL★4（ATK）」、靈衣「奧林匹亞體操服」開放權、以及能在本次活動中提升 100% 攻擊威力的活動限定概念禮裝「★5（SSR）二神三腳」；透過通關任務機率獲得的「尼祿獎章（金／銀／銅）」，則能兌換到多種技能強化素材、靈基再臨素材、以及提升活動道具「真紅的花辦」掉落獲得數量的活動限定概念禮裝「★5（SSR）為御主喝彩」。
曾於 2019 年活動「尼祿祭再臨 ~2019 Autumn~」中，獲得「奧林匹亞體操服」靈衣開放權的御主，靈衣開放權在「真紅的花瓣」交換介面，將被稀有魔力稜鏡替代。在「靈衣縫製」及「稀有魔力稜鏡交換」中交換對象靈衣的御主，則將在本次活動中獲得對象靈衣時，獲得返還至禮物盒的5個稀有魔力稜鏡作為替代獎勵。
此外，在不可接關的超高難度戰鬥「展演任務」中，敵人將會擁有特殊技能，或是和以往完全不同的攻擊模式。當御主戰鬥勝利時，將能獲得多種素材、傳承結晶、以及呼符等對應的豪華獎勵。
在接續舉辦的「復刻 Grand 尼祿祭 ～2023 Early Summer～PICK UP 召喚 1」及「復刻 Grand 尼祿祭 ～2023 Early Summer～PICK UP 召喚 2」中，將登場「布倫希爾德〔Lancer〕」及「★5（SSR）尼祿・克勞狄烏斯〔Caster〕」等 2 騎從者。
而「★5（SSR）奧林匹亞之戰」、「★4（SR）美味競技場」及「★3（R）肌肉騎士」等 3 款限時概念禮裝，也將登場於上述兩個 PICK UP 召喚中。當御主們裝備挑戰「復刻:Grand 尼祿祭 ～2023 Early Summer～」時，除了擁有既有的增益效果，通過後還能有效提升「尼祿獎章（金／銀／銅）」等活動道具的掉落獲得數量。
相關報導︰《Fate/Grand Order》繁中版 2023 ～ 6th Anniversary ～ 正式登場