ARC SYSTEM WORKS 亞洲分店宣布，SQUARE ENIX 的 RPG《SaGa》系列最新 Remastered 作品《 復活邪神 吟遊詩人之歌 Remastered 》確定於 PlayStation 5、PlayStation 4 以及 Nintendo Switch 推出官方 繁體中文版 。另外，為慶祝公開確定製作《復活邪神 吟遊詩人之歌 Remastered》繁體中文版消息，也公開了《SaGa》系列總監河津秋敏與《SaGa》系列製作人市川雅統的特別祝賀詞。
《復活邪神 吟遊詩人之歌 Remastered》是 SQUARE ENIX 在今年迎接 30 週年的 RPG 代表作《復活邪神》的最新 Remastered 作品，這次仍由負責在地化及發行了《復活邪神 3》、《復活邪神 2》、《SaGa 緋紅恩典 緋色的野望》以及《SaGa 未拓領域 Remastered》等多款《SaGa》系列中文版遊戲的 ARC SYSTEM WORKS 亞洲分店負責製作與發行，並預計在 PlayStation 5、PlayStation 4、Nintendo Switch 推出官方繁體中文版。
《復活邪神 吟遊詩人之歌 Remastered》是 1992 年首次上市於超級任天堂，2005 年重製為 PlayStation 2 版，目前仍深受歡迎的《復活邪神 吟遊詩人之歌》的 Remastered 版。本作採用了「自由劇本」系統，玩家可以在八名主角中選擇一名主角，並且能享受隨著選擇而變化的劇情，另外在保有《Saga》系列特有的「閃悟」和「連攜」等戰鬥系統的同時，還提升了圖像品質、增加了各種便利功能與新元素，讓遊玩體驗更加舒適。不僅是原本就喜歡《SaGa》系列的玩家，就連首次接觸系列作的新玩家也能輕鬆進行遊戲。
河津秋敏先生祝詞︰
《復活邪神 吟遊詩人之歌 Remastered》繁體中文版已決定上市，這是 PlayStation 2 版的《SaGa》系列作品首次推出 Remastered 版。本次 Remastered 版追求了符合現代平臺的舒適遊玩體驗。此外還新增了多種元素並調整遊戲平衡，打造成一款絕對值得一玩的作品。本作是初代《復活邪神》的重製作品，也是 PS2 版的 Remastered 作品，希望大家能愉快地體驗。
市川雅統先生祝詞︰
我是 SQUARE ENIX 的市川。繼《復活邪神 2》、《復活邪神 3》、《SaGa 緋紅恩典 緋色的野望》、《SaGa 未拓領域 Remastered》之後，衆望所歸的《復活邪神》重製版，也已經確定製作繁體中文版。真心感謝粉絲們對《SaGa》系列的支持。
