本文最後由 HuntersMoon 於 2016-6-20 14:57 編輯
讓玩家引頸期盼的日式RPG大作Final Fantasy XIII-2《太空戰士13-2》，這次以不到兩個月的神速度發售中文版，究～竟內容如何呢？讓我們來一探究竟。
咱們就先來跟亞洲日文版比較一下，下圖左邊是亞洲日文版的封面，右邊是中英合版普版的封面。
既然是中文化，說明書內容當然也是全中文的喔！
首先語系的問題，只要玩家是選擇繁體中文，系統便會自動辨識在遊戲中使用中文字幕，以外的就會自動辨識成英文，但是兩者同樣都是原汁原味的日文語音，這真是太佛心啦！
不過話說回來有中文版還需要特別轉到英文語系嗎？雖然說練練英文也是不錯啦XD
另外雖然是Final Fantasy XIII《太空戰士13》的續作，但想必有許多玩家沒有玩過前作吧？沒有關係，超級完整的中文化，讓玩家可以在主選單選擇進入「初學者必讀」的選項，好好閱讀前作到底發生了什麼故事。
如果先前有玩過《太空戰士13-2》日文版嘗鮮的玩家，裡面艱深的日文讓你頭大嗎？如果不想要繼續抓頭苦惱的話，可以無痛進入中英合版喔！只要記錄還留著的玩家，便可以直接繼承使用，不用重練就可以輕鬆繼續玩下去，話說連之前日文版的成就就是顯示中文，所以也不用頭痛成就會變成中日混雜的狀態啦！
此外，在下載套件的部分，也是完全中文顯示。
不過要提醒各位玩家，如果各位購買的是初回限定典藏版，Xbox 360版除了有獨佔桌曆、遊戲軟體以及初回限定特典卡之外，典藏版的專屬贈品還有遊戲原聲帶、《太空戰士13-2》精選明信片一組（共8張），以及8種透明迷你海報中隨機贈送一款。所以購買時記得要向店家索取喔。
遊戲的內容真的是中文化得非常完整。不管是遊戲中的對話內容、選單上的選項、怪獸的名字等等都做到了完全中文化，讓玩家體驗到遊戲廠商製作的用心。
而在遊戲流暢度的部分，對於大多數日文或英文沒有到直接反射來理解的玩家，有了中文化更可以說是如魚得水，特別是在於戰鬥系統、時空門的穿越、怪獸的培育、技能訓練的上面，中文化讓玩家一看就可以直接理解，果然中文化就是棒啊！
有興趣的玩家，不妨趁這幾天台北電玩展期間，前往微軟攤位參觀選購。
【延伸閱讀】
史上第二部掛上「2」的續作名號，Final Fantasy XIII-2《太空戰士13-2》跨越時空開箱登場！
讓莎拉擁有改變命運的力量！Final Fantasy XIII-2《太空戰士13-2》Xbox 360獨佔DLC「Azrael」
FINAL FANTASY XIII-2《太空戰士13-2》中英合版（日文語音）即將於2012年1月31日上市！
Final Fantasy XIII-2《太空戰士13-2》最新DLC讓玩家可以與雷光（Lightning）並肩作戰！
