長年的秘密揭曉:為何超級任天堂會有美版跟日版兩種造型呢?

112450g3999w4688bd8997.jpg
迷你超級任天堂就快要發售了,根據收錄遊戲的不同,想要懷舊的玩家還得確定自己該買日版還是美版。這時候就會有一個問題,為什麼美版超級任天堂的主機造型跟日版完全不一樣呢?近日根據外國記者訪問美國任天堂外殼設計人員,當年曾參與美版超級任天堂造型變更計劃,目前仍在任天堂就職的「Lance Barr」,終於得到了明確的答案。

「對日本玩家來說或許那個造型沒問題,但在美國那造型實在是太樸素,根本沒辦法吸引美國青少年。二來當時就有考慮到要在超級任天堂底下追加額外配備,日本的超級任天堂讓額外配備一疊起來,實在不怎麼好看,活像一個裝麵包的袋子。」

ea693baa.jpg左:日版、右:美版
簡單地說,當初就是認為日版超級任天堂的造型不夠吸引人才進行變更。當然這個結論也得到了不少日本玩家的反駁,認為美版的配色才是太過樸素。這部份只能說是人各有所好,並不能武斷地說哪邊造型比較好,而對各位玩家來說,會覺得到底是美版還是日版的超級任天堂造型比較好看呢?



相關報導:
收錄夢幻作品 ─ 迷你超級任天堂 10 月 5 日發售

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *