由 5pb. 重新製作的超級任天堂時期電子小說名作 かまいたちの夜 輪廻彩声《恐怖驚魂夜 輪廻彩聲》。雖然加入了逢坂良太、明坂聰美等知名配音員、還請到了龍騎士 07 負責追加劇情，將人物立繪從剪影改成實際 2D 人物立繪依然引起了不小的波瀾。在今（17）日，負責本作 2D 圖片的繪師「有葉」突然在個人 Twitter 上向系列作支持者道歉。
他表示在這遊戲中為角色們上圖，成品卻和玩家們的印象有著大幅出入一事感到非常抱歉。雖然他很希望這樣能讓沒接觸過《恐怖驚魂夜》系列的玩家能藉此機會接觸這作品，但由於木已成舟，一切都是因為自身實力不足才導致這作品受到玷污。接下來會努力於屍體方面的作畫，希望大家能支持這款最新作。
本作角色不再是剪影一事讓不少玩家感到吃驚，但繪師的突然道歉，是出於收到玩家們的批評？還是出於其他方面的壓力？這點無法得知，能確定的只有《恐怖驚魂夜 輪廻彩聲》確實會與以往的《恐怖驚魂夜》完全不同。
延伸閱讀：
不再是剪影！？《恐怖驚魂夜 輪廻彩聲》登場
