青沼英二獻給台灣玩家的訊息：《薩爾達傳說 曠野之息》將推出中文版

The Legend of Zelda: Breath of the Wild《薩爾達傳說 曠野之息》（Wii U／Switch）是以廣闊的世界為舞台，上山下海，隨玩家編織行程與路線，隨心所欲進行冒險的開放世界動作遊戲。作為任天堂新主機 Nintendo Switch 的首發遊戲，全球出貨、銷售量在今年 6 月已達 390 萬套以上，並且於今年東京電玩展獲得了 2017 日本遊戲大獎的榮耀。也因此在台灣正式代理 NS 主機的消息出來後，不少玩家最先在意的就是這款遊戲的中文化。

今（27）日早上，透過《薩爾達傳說》系列「青沼英二」製作人親自以影片訊息表示「《薩爾達傳說 曠野之息》現正進行支援繁體中文和簡體中文的工作，希望能讓更多更多的人可以享受這款遊戲的樂趣」。這也證實了《薩爾達傳說 曠野之息》將會在 2018 年年初發售中文版，語音不光是日文，還含有日語、英語、法語（法國）、法語（加拿大）、德語、西班牙語（西班牙）、西班牙語（拉丁美洲）、義大利語、俄語等 9 種語言。


至於已經買了原文版的玩家也不需要擔心，青沼先生表示今後可以透過更新資料獲得繁體中文或簡體中文字幕，任天堂也會從 2018 年年初開始，致力於遊戲更新追加中文化的作業，也請台灣玩家期待這款完美的開放世界遊戲正式於台灣發售。如果想詳細知道青沼先生獻給台灣玩家的訊息內容，可以透過底下影片觀看。

---

相關報導：
跨越百年的冒險 －《薩爾達傳說：荒野之息》限定版開箱及開頭中文字幕影片

好消息.....     .

pleent22 發表於 2017-9-27 17:24
好消息.....     .

我《薩爾達》還沒破關就是等著更新中文版呢哼哼～（馬後炮）

ikki 發表於 2017-9-27 18:06
我《薩爾達》還沒破關就是等著更新中文版呢哼哼～（馬後炮）

開心!玩到可以在大地圖閒逛後就卡關了!
更新中文版又有動力繼續玩下去了!