於《極速快感：桀驁不馴》第三章中，玩家們將投身越飆越烈的亂鬥賽事，一同戰勝全新挑戰。6 月 20 日推出的第三章將為玩家帶來合作接受挑戰、獲得經驗值並入手獎勵的全新方式。
「第三章」是眾多發行後更新的第二波內容，將加入全新賽事、遊玩清單，以及每日與每週挑戰。藉此讓玩家有機會獲得經驗值、外觀道具、自訂項目與 DMC Delorean (1981) 等新車。
在《極速快感：桀驁不馴》第三章裡，各位將和時間賽跑，與大家在「連結」進行緊湊的特技飆速挑戰，爭取開走 DMC Delorean 大獎車輛的機會。此更新同時也將帶來「飆速通行證」，這個全新管道讓完成 Lakeshore 市各處挑戰與賽事的玩家能獲得獎勵。
《極速快感：桀驁不馴》第三章的內容如下：
● 飆速通行證：在全新進度系統飆速通行證爬升排名，遊玩即可獲得免費外觀道具與自訂項目作為獎勵。享受所提供的 75 階內容，內含新服裝、駕駛效果、霓虹車燈和旗幟貼紙等好物。完成挑戰、取得經驗值，就能獲得像是全新傳奇自訂車款 Dodge SRT Viper (2014) 等超棒獎勵。
● 連結：遠離賽道稍作喘息，從 Seba Ski Resort 一路開往 Quarry，飆速跨越地圖，朝七個地點之一前進。與 Lakeshore 社群一起征服特技挑戰，在「限時四回合賽」完成難度逐漸提升的共同目標。玩家將獲得飆速通行證經驗值與現金作為獎勵，進而入手外觀道具與自訂項目——完成 12 場「連結」賽事的同時還能取得嶄新車款 DMC Delorean。
● 豐富玩法：玩家們還可以在 68 項新挑戰中相互競速，內含 29 個全新每日挑戰與 13 組不同的每週挑戰，藉此取得經驗值與現金；透過「聊天選單」，則能以全新方式與 Lakeshore 社群快速交流。新的甩尾遊玩清單加入了更多要素，考驗玩家如何在每條賽道爭取得分。
● 遊戲中商店：前往遊戲內商店購買新內容組合包，內含車輛、外觀道具、駕駛效果等。
《極速快感：桀驁不馴》專為新世代技術打造，在系列作中首次採用 4K 解析度和 60 FPS。「第三章」將於 6 月 20 日登上 PlayStation 5、Xbox Series X|S 和 PC。
相關報導︰《極速快感：桀驁不馴》第 2 章更新將於 3 月 21 日登場