臺灣光榮特庫摩宣布《信長之野望》系列最新作、系列 40 週年紀念作品《信長之野望 新生 with 威力加強版》中文版將於 2023 年 7 月 20 日發售，同步公開本作的預告影片。《信長之野望》系列自 1983 年發售第一款作品《信長之野望》，在 2018 年達成世界累積銷售套數突破 1000 萬套的成就，同系列於今年 2023 年 3 月 30 日迎向系列作 40 週年紀念。
作為系列作第 16 部作品的《信長之野望 新生》，玩家將扮演大名，在能夠獨立思考並採取行動的栩栩如生的武將們輔佐下，頒布對勢力全體有重大效果的「政策」，以及任命領主與裁示是否採納家臣的呈報等，本作將可體驗到前所未有、並感受到更加真實的戰國大名體驗的《信長之野望》作品。
在《信長之野望 新生》中，玩家將給予家臣領地，家臣則會自行發展領地，並在戰時率兵參戰，以栩栩如生的的武將們的姿態與玩家一同君臣同心朝一統天下的道路邁進。在威力加強版中，則將會讓君臣同心的體驗更加進化。包含可以設置擔任改變整體勢力的「家宰」，以及對政策制定會造成影響的「奉行」等要職的「評定眾」，以及挽留意圖離開的武將，或是挖角敵將時進行條件交涉等，讓玩家享受戰國亂世樂趣的「直接談判」。
在威力加強版中，將加入系列作中呼聲頗高卻還沒實裝的「攻城戰」登場，並將採取系列作首次，在一張地圖的地形為基礎，切換成城堡與城下町的獨一無二的專用攻城戰地圖，不單單只是攻略城堡，也將讓人享受充滿張力的攻城戰樂趣。攻方究竟要從何處進行突破？又該從哪條路線來逼近城堡？守方又該配置怎樣的防衛設備？又或者該如何迎擊？圍繞者城堡的攻防戰將更加白熱化，玩家本身的指揮能力也將對戰局造成重大的改變。
在威力加強版中，將大幅追加劇情、事件、政策、武將及特性等，此外也將追加可以變更武將能力、BGM、劇情等的編輯功能及新勢力製作功能，讓玩家享受系列作中頗具人氣的威力加強版新追加要素。此外，也有會對戰略造成影響的各地名勝及成就要素等，以及可賞賜家臣及賜與異名等。
相關報導︰君臣合而為一 ─《信長之野望 新生》Switch 特典版開箱評測心得