在 2017 年時，本站跟各位玩家介紹到台灣 SEGA 秋季新作發表會的內容，這也同時是台灣 SEGA 第一次舉辦的新作發表會。因為台灣玩家的支持，台灣 SEGA 終於在今（27）日舉辦了第二屆新作發表會「台灣 SEGA 2018 夏季新作發表會」，這次台灣 SEGA 將帶給玩家 16 款繁體中文化遊戲，有同步發售的作品，亦有之後才發售中文版的作品，並且由台灣 SEGA 的人員跟全場一一介紹。
現場也提供了部份遊戲的試玩
台灣 SEGA CS 部門副總理「齋藤剛」
首先上台的是台灣 SEGA CS 部門副總理「齋藤剛」先生，他表示這次介紹的 16 款在 9 月底以前發售的遊戲都是為了活絡亞洲市場而準備的，特別是《人中之龍 3》完全是為亞洲玩家準備的遊戲，二來今年起合作廠商亦增加了許多，包括日本格鬥遊戲代表 SNK 在內。緊接著，台灣 SEGA CS 營業部經理「徐維侖」先生上台介紹了截至今年 9 月為止，由 SEGA 親自開發推出的中文化作品。
台灣 SEGA CS 營業部經理「徐維侖」
第一款當然要介紹 SEGA 2D 動作遊戲代表《音速小子》最新作《SONIC MANIA PLUS》，本作預定 7 月 18 日發售於 PS4／NS，本作為 2017 年 8 月發售的《SONIC MANIA》加強版，原版本基於《音速小子》強大的人氣，在數位版的下載量就已經破了百萬套，這個完全版則追加兩名新角色「麥迪」與「雷」，以及改變機關配置的「安可模式」，並且同步推出含有原聲 CD（2 張共 54 首）、全 36 頁的設定集、特製收藏盒，以懷舊跟創新兩個要素融合來吸引玩家。
說到 SEGA，其 DC 主機跟《人中之龍》系列始祖《莎木》系列是絕對不能忘記的經典。在《莎木 3》製作中的現狀，SEGA 亦決定將系列最初兩作進行 HD 重製，以《莎木 I & II》形式推出於 PS4，另外 SEGA 亦表示決定好發售日期了，敬請玩家期待。本作不光是畫面提昇，在操作面跟介面上都有進行最佳化，以最流暢順手的遊戲內容獻給期待《莎木 3》的玩家。
音樂遊戲方面，預定 9 月 20 日推出的《女神異聞錄 3 月夜熱舞》、《女神異聞錄 5 星夜熱舞》（PS4／PSV）便是作為《女神異聞錄》系列外傳作品的主打，特質除了可使用《女神異聞錄》系列角色，伴隨兩作各 25 首曲子起舞的音樂遊戲外，其實還支援了 PS VR，讓玩家可以探索作中角色的房間。另外本作也將推出兩種限定版，一種為最基本的收錄《女神異聞錄 3 月夜熱舞》、《女神異聞錄 5 星夜熱舞》的限定版；另一種則是追加贈送《女神異聞錄 4 通宵熱舞》下載碼的全明星限定版。不過要注意的是，這款限定版贈送的《女神異聞錄 4 通宵熱舞》可以使用之前購買的相關 DLC，但是卻不適用之前發售版本的存檔。
作為重頭戲，自然要介紹的是《人中之龍 3》，這款原為 2009 年發售於 PS3 的遊戲，為了讓 PS4 玩家能完整地玩到整個系列，作為 HD 重製三部作的先鋒，將在 8 月 9 日以 1080p／60fps 之姿登上 PS4。雖然內容以原版本的為主，並沒有特別進行更動，不過 SEGA 還是準備了兩個新要素在內。第一個是添加了兩位性感女星，「桃乃木香奈」、「波多野結衣」，並帶來了一段獻給台灣玩家的祝賀影片，預告 8 月 11 日將會來台到花漾展演空間參與遊戲上市活動。
第二個新要素就是本作準備了台灣原創特典「東城會代紋杯墊」，乍看之下就只是個杯墊，但在配合預定之後發售的《人中之龍 4》、《人中之龍 5》，就能變成一整套「飲酒 SET」。事實上《人中之龍 4》、《人中之龍 5》的台灣原創特典已經決定是有東城會代紋的開瓶器與杯子，台灣 SEGA 也特別希望台灣玩家可以將這些特典合起來一起享用台灣啤酒。
在介紹完 SEGA 自家製作的遊戲後，來自台灣 SEGA CS 營業部門的「李偉漢」便上台來介紹來自其他合作廠商，並決定推出中文版的作品。首先介紹的是日本一製作的數款新作品，第一款介紹的是以真人拍攝，如同觀賞驚悚電影的恐怖解謎遊戲 CLOSED NIGHTMARE《封閉的惡夢》（PS4／NS），預定 7 月 19 日發售中文版的本作充斥著令人絕望的結尾，對喜好驚悚作品的玩家來說，將會是具有收集跟挑戰要素的作品。
說到日本一的代表作品，玩家最先想到的會是什麼？2003 年開始，充斥挑戰性與培養要素的戰略角色扮演遊戲《魔界戰記》系列或許是不少玩家會先想到的作品。為了讓整個系列回歸原點，SEGA 決定在 8 月 9 日推出第一作重製版《魔界戰記 DISGAEA Refine》（PS4／NS）。也因為是第一作重製，不論新舊玩家都有辦法體驗《魔界戰記》系列最原始的魅力，一不小心就在無止盡的養成中沉迷不已。
《羅潔與黃昏古城》亦可以說是日本一黑色童話風格的代表作品，如今這個風格將在 8 月 23 日以《說謊公主與盲眼王子》中文版之姿跟台灣玩家見面。本作以筆繪美術建立起引發童心的童話世界觀同時，又混入了很深的解謎要素與故事劇情，希望玩家能為這段怪物與人類之間的純真感情感動落淚。另外開發團隊還添加了一點貼心的小設計，不擅長解謎遊戲的玩家可以刻意跳過一些高難度解謎關卡，純粹地享受整個故事劇情。
童話風格的作品並不是只有一款，由《牧場物語》之父和田康弘經手開發的新作 Little Dragon’s Cafe《寶貝龍咖啡廳》（PS4／NS）就要帶給大家溫馨的心情。這遊戲以「咖啡廳」、「龍」、「美食」三個要素為題材，讓玩家伴隨可愛的寶貝龍一邊冒險於奇幻世界收集食材、一邊經營咖啡廳解決來客的各種煩惱，創造出一段溫暖心靈的故事。
最一開始也提到這次台灣 SEGA 的合作夥伴多了 SNK 這個日本格鬥遊戲代表，自然該公司最新作品，預定 9 月 6 日推出的《SNK 女傑狂熱大亂鬥》（PS4／NS）也將中文化在台灣推出，並且同步發售含有原聲 CD 的限定版。本作特點除了能操作來自 SNK 旗下 14 名女性角色進行格鬥外，還可以只靠一顆按鈕進行簡單好上手的格鬥遊戲，讓第一次接觸格鬥遊戲的玩家也能享受美女格鬥的樂趣；相對的老玩家則可以遊玩本作的變裝要素，讓眾家女角打扮成自己喜歡的模樣上場戰鬥。
此外還介紹到了《Fate/EXTELLA LINK》與《魯弗蘭的地下迷宮與魔女的旅團》NS 版的情報，《Fate/EXTELLA LINK》在 9 月 13 日推出中文版前，玩家可以先看看本站的開箱心得進行初步認識。玩家們請放心，中文版也會推出相同的限定版給玩家購買。至於《魯弗蘭的地下迷宮與魔女的旅團》NS 版，台灣 SEGA 趁勢在今天發表了會在 9 月 27 日推出 NS 版，玩家亦可以先透過 Game LIFE 的開箱心得了解遊戲內容。
作為最後的壓軸，為地城探索型角色扮演遊戲《東方計劃 不可思議的幻想鄉 TOD -RELOADED-》（PS4／NS），本作其實是在 2016 年就推出的遊戲，但這回推出中文版，除了將過去推出的 DLC 全部收錄其中外，還會推出限定版，收有廣播劇 CD、設定畫集、擦拭布讓喜歡《東方 Project》的玩家可以收藏，這也是全世界獨一無二的亞洲原創中文限定版。為了這款明（28）日推出的作品，台灣 SEGA 特別請到監製「JYUNYA」親自來台受訪並介紹整款遊戲。
《東方計劃 不可思議的幻想鄉 TOD -RELOADED-》監製「JYUNYA」
在聯訪中，JYUNYA 提到這次中文化因為他本身不懂中文外加不清楚《東方 Project》角色在台灣的正式譯名，所以也收集了很多台灣玩家的意見，一一統整選擇出最合適的譯名。願意這麼做的一大原因就在於，台灣是《不可思議的幻想鄉》系列跨出國外的第一站，今後也有預定會推出英文版，以及將此版本回流成日文版給日本玩家。現階段雖然還不會確定，但是到時有可能以更新形式來支援選擇多國語系，不過特典方面，就會選擇配合當地文化推出當地才有的特典，反過來說現在這個中文版特典就真的是獨一無二只有中文版才有的內容。
JYUNYA 也提到了在這款遊戲中，他最喜歡的三個角色為博麗靈夢、鈴仙、物部布都三名角色，這也是物部布都在本作中佔有不少戲份的原因之一，事實上他也承認各角色的登場比例完全是靠直覺跟喜好在分配的。不過最重要的還是希望台灣玩家能藉由這個機會來好好接觸《不可思議的幻想鄉》系列，這款遊戲設計成沒接觸過《東方 Project》的玩家亦能享受，也希望能讓新玩家進而產生對《東方 Project》的興趣。他也預告了一下目前團隊在製作 みらくる超パーティー《奇蹟超 Party》這款同樣是《東方 Project》二次創作遊戲的重製，敬請玩家期待。
以上就是台灣 SEGA 2018 夏季新作發表會報導，這次中文化作品依然是相當豐富，而且這些作品還只是到 9 月底為止推出的作品，換言之光是暑假期間，玩家就有機會享受到 16 款以上的中文化遊戲，可以說是遊戲旺季沒有中止。當然對於遊戲內容或今後相關活動，或許玩家會想要先有參考資料才決定是否購買或參與，這點請別擔心，Game LIFE 也會一一關注，為玩家整理出詳細的心得，提供玩家作為購買的參考。
相關報導：SEGA 關聯新聞
