你想過「Video Games 電玩」最早是從什麼時候開始出現的嗎？畢竟這個詞並不是日常生活容易不經意就脫口而出的用語。來自美國 Video Game History Foundation 電玩歷史協會的成員們最近就追溯了「VideoGames」一詞最早的起源。
1976 年 Associated Press 美國聯合通訊社記者 Wendy Walker 撰寫了一篇自己看見大賣場中的兒童爭相遊玩新上市大型機台的文章，該機台為 Exidy 推出的 Death Race《亡命賽車》，玩法是駕駛車輛輾過小機靈似的生物來獲得分數，只是 Walker 認為他們輾過的是行人。
很快地，Walker 描述他在賣場所見所聞的報導如野火般傳片整個美國，甚至在一週內登上超過 100 家不同的報紙。然而當時針對這種設置在公開場合的大型固定機台並不存在一個統一的說法，於是各家報社紛紛自行替遊戲起名。
當然，一開始大家使用的只是相當表面性的稱呼或用語，例如 Electronic Games「電子遊戲」、Computer Games「電腦遊戲」、Slot Games「機台遊戲」。
不過接下來，有人開始用起不同的稱呼，例如 Pinball「彈珠台遊戲」、Electronic Board Game「電子桌遊」或是 PoolhallThrill「球廳娛樂」。很快地，那些為了吸引讀者目光而採用大膽標題的報導開始出現，像是「快看看這款死亡屠殺遊戲」。
無論如何，Walker 的文章最終促成「VideoGames 電玩」與「Arcade Game 大型機台」這兩個詞出現。直到 SpaceInvaders《太空侵略者》推出時，已經非常普及，甚至不需要多做解釋也能讓一般大眾明白。
透過電玩歷史協會針對「電玩」名詞演變所做的分析可以清楚明白，這個用法在遊戲與媒體發展過程中所代表的意義。正如官方論述，倘若歷史朝不同分支進行，我們現在很可能會稱電玩為 Poolhall Thrill「球廳娛樂」或 Slot Games「機台遊戲」。只能說能有今日的結果，恐怕只是歷史激盪之下的諸多可能性之一。
