台灣萬代南夢宮娛樂於今（4）日宣布，《超級機器人大戰》系列 25 週年的第 2 波作品《超級機器人大戰 Ｖ》將與 SIEJA 台灣中文化中心合作開發推出繁體中文版！本作集結了許多於知名動畫登場的機器人，除了鐵金鋼跟蓋特等老班底外，《宇宙戰艦大和號 2199》與《CROSSANGE 天使與龍的輪舞》、《勇者特急隊》等知名作品也將首度加入版權機戰系列。是一款超越作品藩籬一同戰鬥的模擬 RPG。對應 PlayStation ４，以高畫質呈現精彩斑斕的戰鬥畫面。本作將採全新世界觀，劇情更將於一部完結，從未體驗過《超級機器人大戰》系列的玩家也非常適合嘗試。
本作前導宣傳影片除了已於《超級機器人大戰》25週年紀念活動「鋼之超感謝祭2016」播放外，自今日起更將公開於本作官方網站，邀請所有玩家瀏覽觀賞。
《超級機器人大戰 V》參戰作品如下：（紅字為新參戰作品）
《無敵超人桑波特 3》
《無敵鋼人泰坦 3》
《機動戰士 Z 鋼彈》
《機動戰士 ZZ 鋼彈》
《機動戰士鋼彈 逆襲的夏亞》
《機動戰士鋼彈 閃光的哈薩維》
《機動戰士海盜鋼彈》《機動戰士海盜鋼彈 骷髏之心》《機動戰士海盜鋼彈 鋼鐵的 7 人》
《機動戰士鋼彈 SEED DESTINY》
《電影版機動戰士鋼彈 OO A wakening of the Trailblazer》
《機動戰士鋼彈 UC》
《勇者特急隊》
《電影版機動戰艦撫子 The prince of darkness》
《真蓋特機器人 世界最後之日》
《真魔神衝擊！Z 篇》《真魔神衝擊！ZERO VS 暗黑大將軍》
《驚爆危機》《驚爆危機？校園篇》《驚爆危機 The Second Raid》《驚爆危機》（原作小說版）
《新世紀福音戰士 新電影版：序》《新世紀福音戰士 新電影版：破》《新世紀福音戰士 新電影版：Q》
《宇宙戰艦大和號 2199》
《CROSSANGE 天使與龍的輪舞》
※以上作品名為暫譯，正式中文譯名將於日後公開。
《超級機器人大戰Ｖ》繁體中文版預定 2017 年發售。
