Far Cry 3《極地戰嚎3》技能樹翻譯Part 3:蜘蛛(The Spider)

蜘蛛(The Spider)技能著重於提升玩家在潛行時的隱密性,讓你能夠更加快速且無聲無息地接近敵人並將其暗殺。此外還有各種野外求生的必要技能,不僅能讓你減輕在狩獵動物時所受到的傷害,還能夠讓你的收穫加倍,適合喜愛在茂密的熱帶雨林中扮演叢林戰士的玩家。

 

對照圖

 

 

Sprint Slide(衝刺滑行)

於奔跑狀態中按下B鍵可往前滑行
起身後直接蹲下

 

Jungle Run(野性奔跑)

於蹲下的狀態中可以移動得更快

 

Takedown Drag(藏屍滅跡)

暗殺敵人成功後可利用LS鍵拖曳屍體加以藏匿

 

Running Reload(移動裝填)

能夠在奔跑狀態中更換彈匣

 

Expert Archery(箭術高手)

使用弓箭時
提升拉弓瞄準中的穩定性

 

Expert Swimmer(游泳健將)

提升25%的游泳速度

 

Horticulture 101(園藝學家)

採取植物時能夠獲得2倍的收穫

 

Stone Wall(銅牆鐵壁)

減輕由動物所造成的傷害
並降低被敵人擊倒的機率

 

Zoology 101(動物學者)

剝取動物時能夠獲得2倍的收穫

 

Loot Takedown(強取豪奪)

暗殺成功後會自動搜刮敵人的屍體

 

Knife Throw Takedown(擲刀教練)

能夠在暗殺敵人的同時搶奪其身上的刀械
並用來擲殺鄰近的其他敵人
用刀械刺殺敵人可獲得5倍的經驗值

 

Combat Archery(格鬥弓術)

提升50%拉弓與射箭的速度

 

Nimble Fingers(神之左手)

提升25%手槍、衝鋒槍與散彈槍的填彈速度

 

Quick Swap(快速切換)

提升按LT鍵瞄準或是按Y鍵切換武器的速度

 

Nimble Hands(黃金右手)

提升25%突擊步槍、狙擊步槍與輕機槍的填彈速度

 

Penny Pincher(搜刮殆盡)

能在敵人的屍體上搜刮到更多的金錢

 

Dealmaker(在商言商)

(解鎖條件:完成3個懸賞任務)
販售物品時,能夠提高25%的賣價

 

Ninja Step(忍步輕功)

(解鎖條件:不被敵人發現而攻破2個前哨站)
大幅降低步行與奔跑時所發出的噪音

 

延伸閱讀:
Far Cry 3《極地戰嚎3》技能樹翻譯Part 1:蒼鷺(The Heron)
Far Cry 3《極地戰嚎3》技能樹翻譯Part 2:鯊魚(The Shark)
體驗熱帶叢林的神秘、危險與迷人!Far Cry 3《極地戰嚎3》正式版開箱暨體驗心得

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *