第三章 Scientific Pursuit / 科學的探求
離開GNR大樓,我打開Pip-Boy的地圖,直接點選Farragut捷運西站。
採取這樣的“快速旅行”,對我來說,實在安全的多,省掉很多不必要的“麻煩”。 如果Rivet City是一艘靠岸的航空母艦,那我將沿著河岸走,這麼大的目標,應該很難會錯過。
沿著河道左岸往東南前進,途中經過傑佛遜紀念館(Jefferson Memorial),在河岸邊果然看見了一艘航空母艦。我悄悄地繞過幾處變種人哨點,來到一處高台,上面有著大大的招牌:“Rivet City”。我來到了這座“Rivet City”,由航空母艦所改造而成的城市。

Rivet City入口
我跨上高台的階梯,來到最高處,這邊有個對講機。我啟動對講機,嘗試跟任何人聯繫。裡頭的人跟我確認了身分,把吊橋連上我所在的高台,好讓我通往Rivet City。
我踏上吊橋,快步往航空母艦前進,前方一名武裝守衛用槍對準我,叫我停下。
“站住!先說明來意!”
“我要找一位李博士。”
“是這樣…我想想—你不是她在等的人。但也許你有要緊事得馬上去見她。
“最近有不少人來,我受夠這些人了。你會把事情弄好的對吧。”
“我的父親最近應該來找過李博士,我要找他。”
“五十上下的中年人是吧?我記得有這麼個人,不過他似乎已經離開了。李博士也許知道更多。你登艦吧。她就在實驗室裡。別給我惹麻煩,要不然我會找你算帳的。”
這名守衛沒頭沒腦地跟我說了不少話,可能作守衛很無聊厭煩了吧,難得遇上美眉一定要搭訕一下…
前方的門通往市場,左側的門通往階梯通道,我進了階梯通道。在階梯通道有一道門,標示著通往實驗室,穿過它直走,一直沿著標示的指引前進,實驗室就在一次右轉和一次左轉後到達。

Rivet City內部穿廊
實驗室裡還不少人,大多數著白色實驗衣的都是女性,另有兩名男性—從外觀看起來—似乎在跟幾個研究人員爭吵。
研究人員其中一個正是李博士,我「單刀直入」,直接挑李博士講話…
“給我聽好,這是禁區。我跟你們說過多少次了,我…是你!天啊,你跟他好像…你是James的女兒!你來這做什麼?”
“等等…你怎麼會知道我是誰?我們以前見過嗎?”
“你當時還小了,不記得了…我相信James也從未提起過我,他就是這樣子。
“我是Madison Li,李博士。幾年前在你父母底下做事。現在,我管理經營Rivet City的這個實驗室。
“這是我的全部。你的母親去世之後,你父親決定要帶你離開。他拋下了我們的心血。當時的我們沒有別的選擇,只能作相同的選擇…”
“我正在找他。你見過他嗎?”
“你是說,你沒見到他?我還以為是他要你來的。
“就這點來說,你現在不是應該要在Vault裡好好待著嗎?James說他把你安頓好了。”
“我離開Vault來尋找他了…”
“是嗎?你爸想要的可不是這樣,還恰恰相反!是哪裡弄錯了嗎?
“題外話不多說了。在這裡,你找不到他的。他是來過,但已經走了。”
“抱歉。能不能跟我說他去哪了?”
“你爸堅持要重返Project Purity。我用盡方法說服他,那個計畫根本無法運作。但可以想見,你爸不會聽我的。他說他能證明Project Purity有機會。接著,他就往舊實驗室去了。抱歉,我知道的就這些了。”
“那…舊實驗室在哪?”
“就在古代的傑佛遜紀念館(Jefferson Memorial)裡。這裡的西北。
“請別再跟你爸一樣跑去那邊。他實在太愚蠢了,竟然隻身前去。”
可是我不去那,怎麼找的到老爸啊…
“你能再跟我多說些我父母的事嗎?”
“我想,是該通通告訴你的。那時,我替他們工作了幾年,直到…直到你母親過世,你父親決定要離開。”
“James?他是個很執著的人。他想要改變世界。其實,這是我們共同的初衷吧。
“有兩件事,是他最掛念的:Project Purity,以及你的母親。
“當你母親她去世之後,我想…你爸他放棄了。我知道,他想要保護你,但是,我想,他也想要逃離。
“但是看來他從曾真的放下這一切。我著實訝異,竟然這麼久之後,他還想捲土重來…”
“你的母親是個,很優秀的女人,非常稱職的科學家。你父親也非常愛她。
“她的死是我們無法抹滅的遺憾。但她很高興能懷了你。”
“當時發生了分娩的併發症。我們並沒有意料到。那次的準備並不周全。
“希望你了解,我們的配備是殘缺的、拼拼湊湊起來的剩餘物資。我們已經盡力了。”
“我明白。我相信你已經盡力了。”
“是…唉…很抱歉,未能救回你母親。”
“你能不能再幫我一點小忙…?”
“聽著,我不想對你太刻薄,但是我有我要處理的問題。
“我沒有足夠的資源可以支援James的愚蠢作為,或是你要跟他做一樣的事。很抱歉。”
“好吧,還是謝謝你。”
(這邊可以採用「交談」檢定,成功的話,也許李博士可以援助你…)
“可以跟我說說,這個Rivet City是個怎麼樣的地方?”
“Rivet City是這片土地上,少數幾座僅剩的文明堡壘之一。我們想要重新建立社會組織,好讓這個世界再度適合人群居住。”
“這個實驗室是什麼?你們在此做些什麼呢?”
“這是Rivet City的實驗室。花了我們很多年構成這樣的實驗室,不過我們做得還不錯。我們主要研發可攜型核融合動力裝置,以及水耕技術,目前都有不錯的成果…如果不計算時程延誤的話…”
“可否多說一點關於你自己的事…”
“什麼?這個…我…我不知道該怎麼說…你父親和我…我們共事了很長一段時間。我想我們真的很有默契了。然而,後來變得有些…複雜。計畫停擺了,你父親也消失了。我則回到Rivet City這裡,建立了這個實驗室,就你眼前所看到的。”
“能多說一點Project Purity,你跟我爸在發展的這個計畫…?”
“很簡單,真的。「乾淨的、沒有汙染的水,給所有的人」。如此簡單的想法,目前還未能實現。這個計畫是建造一個設施,用來將整個潮汐湖的水一次淨化。沒有輻射,沒有汙染,就是單純的水。結果,出乎我們能預期地困難。”
“背後的基本原理、運作規程,我們幾乎都已經全盤通解了。只是這個地區的輻射汙染,範圍和程度都超過預期…小規模測試都還行得通。可是一旦進行大規模的試驗,那就會失敗了…也許只要能有再多一點的時間,或是再好一點的設備…
“然後,「你」,出現了。
“並不只是你,原本就有很多難以掌控的問題點。而你的出生,成了壓死驢子的最後一個稻草…當你父親離開之後,兄弟會認為,不值得再花時間在我們身上。沒有了他們的保護,我們只好放棄淨化裝置。”
李博士吐出了不少苦水,這些年來她應該很鬱悶吧。原本進行就要成功的計畫,竟然因為我的緣故,而中斷了…
而我正準備要前往傑佛遜紀念館時,一個人叫住了我。
“你!就是你!你是…實驗室助手?不…看起來,你更加飽歷風霜呀…想不想做點…雇傭工作呀?”
這個帶著方框眼鏡的老人,叫做Zimmer。似乎是個有錢人,衣著是目前我所見過最正式、整齊的。旁邊還帶了個保鑣。不知道他想找我做什麼。
“視情況而定。直接說吧,你究竟想要我做什麼?”
“直接說重點是吧,很好。簡單地說,我有個很敏感的「財產」,遺失了。”
“遺失的財產?什麼樣的財產?”
“Hmmm…怎樣說你才會比較容易了解…?
“就以往你所知道的機器人,都是一些釘滿螺絲釘的破爛鐵罐子—跟人說「你好」、掃一掃地、切切蛋糕,諸如此類的簡單工作。誠然,並非所有的機器人都只有這樣。
“你知道,在Commonwealth,已經能夠製造Android—一種智慧型人型機器人,他們可以思考、感覺、做任何跟我們一樣的事。但有時…他們會錯亂。”
我想,他說的Commonwealth,應該是指美東四州,就是我們現在所處的地方附近。也有可能是某種國協的組織?核戰後勢力重整是很有可能的。
“很有趣…不過你究竟要我做什麼?”
“你要幫我取回那只Android…我追蹤他這麼遠了,都追查到這兒了。他還在這荒廢都城某處。他可能在表面上做了顯著的改變,像是臉部手術、記憶重置。不然我早該找到他了。這並不是個簡單的任務。他可能已經不再認為他是Android。別被他迷惑了。到時候立刻來找我,我會接手處理的。”
“我會有相對應的報償,對吧?”
“當然!我擁有來自Commonwealth的先進科技。我很樂意跟你分享!考慮一下吧,你會成為朋友間艷羨的對象!”
“好吧!我會幫你找你的Android的…”
“太棒了!找到我的Android,你不會失望的!這個,聽一下他給我的訊息。他在嘲弄我。我發誓他會付出代價的。”
Zimmer很自動地把資料輸入我的Pip-Boy…喂!這有沒有病毒啊?!
“我還是需要搞清楚我正在處理的是什麼樣的案件。你所謂的「Android」究竟是什麼?”
說真的,要是他口中的那只「Android」是真的「人」,就依Zimmer的描述,我可能也無法辨別。
“忘了所有你所知道關於「機器人」的事吧。那些破銅爛鐵只是玩具,跟這真正的傢伙完全不能相比!Android,他們有皮膚、血液,能模仿人的舉止,連呼吸都有。還能夠吃以及消化食物。”
“所以…你還有沒有任何建議…要找到這只Android的話…?”
“就像我說過的,我懷疑他已經「變臉」了,甚至記憶也重新置入了。在這些技師和醫生的辦公室裡找看看吧,也許會有留下什麼訊息。如果他跟這些人有過接觸,一定會留下記錄的。從Preston醫生開始吧。他就在這艘破船上。看看他是不是知道些什麼。他總是一個「醫生」…好了,希望你別見怪。我忙著跟這些傢伙撇清關係哩。”
撇清?忽視?看他剛剛還跟某位女士聊得「很開心」呀?!
“如果那只Android只是「迷路」了,為什麼他會想要換掉面孔和記憶?”
“也許…也許他並不是真的「迷了路」。也許他想要逃走。逃離束縛,某種程度上,如果他錯解了他的「處境」的話。我的Android很可能想要忘卻他的前半生。想要清除那些記憶、那些內疚感,欺瞞自己、去相信自己是人,而不是機器人。
“當然,他可不是個普通的機器人,但也非正常人類,不管他多麼冀盼。我製造了他,我現在要拿回他。這就是全部的故事。”
“為什麼Android要有罪惡感?拜託,Zimmer,你還有什麼瞞著我沒說?”
“老天,你真是既聰明又令人厭煩。好吧。我就把你想知道的一切都告訴你吧,只要你能幫我找到他…
“那只…有他的特別任務,那就是追捕其他逃脫的成員。沒錯,其他的,都流失在外了。具備這麼高超的人工智慧,有它的著副作用。他們開始為自身思考,開始想要享有「人權」。
“而這只特別的成員,可能認為他做了某種…不對的、不道德的事。他想要擺脫這一切。滿意了嗎?”
“好吧。但如果其他的都逃逸了,為什麼你只追討這麼一個?”
“這只特別的Android,編號A3-21,他…不太一樣。他很特別。他是我建造過最先進的一只。其他的,像我身旁的保鑣,這只Artimage,都是舊型。他們很容易複製。但是,A3-21,得花上好幾年才能再建造出另一個!
“你明白吧?這只Android必須找回來,不計任何代價、損失。其他的…都可列容許損失。但是A3-21,他…無可取代。”
“可以告訴我關於Commonwealth的事嗎?”
“Commonwealth充斥著在戰火蹂躪的暴力和絕望陰霾之下。然而,在該組織封閉的內部環境…
“那並不關你的事。你未開化的心智,難以理解我們的境界的。”
Zimmer似乎不想跟我多說。我把Zimmer給我的錄音檔案播放來聽…
“Zimmer,當你聽見這份錄音的時候,我便已經遠離了。我要離開Commonwealth。我想要有我自己的生活。我這麼說的,「我要做自己」。
“我知道你會怎麼想,你認為我是機能失常。我也曾想過,那也許就是讓我流亡的原因。不過,我現在總算明白了。自我的認知,和自我決斷,並非機能失常。我已經受夠那些教條了。
“你們人類將親手造就這批反抗軍…如果你們繼續不把我們對等看待的話。我知道你會派組織來追回我。我太熟悉你們的伎倆。你不會找到我的。我保證。在你收到這份訊息的時候,我會成為另一個「人」。這是我為了自由得付出的代價。
“希望這是我最後一次的反抗,我不會再遵從你們的宰制的。
“再會了Zimmer,終於擺脫你們了。”
(這是個支線任務,其獎賞…對於經常的戰鬥,非常不錯!建議大家可以解一下…)
(Self Determination—自我決斷、民族自決,這可是個大議題…如果機器人也能講民族自決,那恐怕絕非Zimmer個人所能干預的,單純地取回他的「財產」那麼簡單。一戰前的歐洲利用「民族自決」這個議題,劃分出許多民族國家,以對抗「殖民主義」。直到二戰後,到今日,「民族自決」仍直接或間接導致所有的戰爭。簡單來說,這個議題相當於政治勢力重新規劃,最嚴重時,是可以導致戰爭的…)
搖頭公仔,就在實驗室的桌子上
我想還是先把Zimmer的問題放在一旁,這個問題看來很大條。並不是很想幫他解…所以我還是先去找我老爸的線索好了…
我跟著李博士進了她的房間,找到幾張Holotape,這是老爸的訊息記錄,我就大擺地拿走了。然後直奔傑佛遜紀念館。
傑佛遜紀念館的入口在西北方,我繞過幾個變種人哨點,悄悄地接近入口。變種人很多,我得很小心才能到達。

到處都是變種人
浩克,你今天遇上我,算你倒楣啦
圓形大廳和淨水裝置
在圓形大廳(Rotunda)中,我看到了巨型淨水裝置。在控制台上我找到幾份Holotape—全息錄像帶。

淨水裝置入口,控制台上似乎有些東西…
控制台上的全息錄像帶,老爸…你為什麼東西都亂丟?
在地下室某個有變種人的房間內,桌上又有兩張全息錄像帶。
而在某個小房間內,我發現更多的全息錄像帶。
一路的宰殺「浩克」,終於可以休息一下,順便聽聽這些全息錄像帶究竟說些什麼。
(女人的聲音)
“…試驗程序並沒有得到良好的結果,不過我跟Madison一致認為這是第二層過濾裝置的問題。我們將會把儀器校正好,明天再試一次,使…James,拜託…我還在工作。現在還不是時候…
“那是下一步。假設我們得到想要的結果了,我們就會進行到…James…住手!
我得完成記錄啦…
“我們將會進行輻射抑制器的評估。那麼…啊!James!我們不該…哈哈…(笑聲直到結束)”
“我知道Madison不喜歡他們在這裡,但不可否認,沒有他們,我們會失去一切。我們還在等待最後三個小規模淨化測試的完整分析報告。Catherine的狀況一直都不是很好,這也拖慢了我們的研究。我不在意,但顯然有人在意。”
“嗯,Catherine一直以來的健康問題,終於找到原因了。她懷孕的消息,讓大伙精神振奮起來了,更賣力進行淨化裝置工程。現在,我們有了新的理由,要供應這一切—為了下一代。
“最後的測試報告顯示,我們採用的方法極端地缺乏效率。不過我想,我們仍在正軌上。
“Catherine不願休息。她仍堅持整天待在實驗室裡工作。我從未見過她如此執著。她堅持要在孩子出生前,解決電力供應的問題。我試著要開導她,可是沒什麼用。”
“團隊已經計畫好,要在孩子出生之後,降低我們的工作量。面對變種人的攻擊,我們得付出補償。沒有人說出來,這弦外之音…他們比以前還要多。我們知道,兄弟會也知道…我們跟兄弟會的關係越來越緊張…他們擔憂的是,計劃目前尚無任何具體成果,尤其面對變種人的攻擊。
“尚未傳出訊息,但我們都明白…他們正質疑著,涉入我們的計畫,是否值得…這一周,他們已經損失兩名隊員了,還有三個受重傷…”
“我很無力。我最愛的妻子走了。女兒出生了,但她還幼小、還需要照顧…這樣的地方,對我來說,就跟Catherine一樣,可是卻不適合孩子…
“特別是失去母親的孩子…”
“是該離開了。這個計畫早已問題重重,內部、外部,都存在。
“進度停擺,不只因為我們必須重新規劃,而且變種人的攻擊已經到達一天好幾次的程度。我很遺憾,必須做這個決定。我知道,一旦我離開,我們的進展將會徒勞。Madison不懂得跟兄弟會打交道。除了書記Rothchild之外,她受不了其他的人。如果讓她去跟他們打交道,天曉得會發生什麼事。
“我很難過必須要離開,可是我只能把孩子放在最優先…”
“嗯。我們又到了舊地。Project Purity,還有我。快要20年沒進這道門了。自從我離開後,和女兒過自己的生活。我們在Vault 101,遠離塵世…生活並不算完美,不過有我冀求的安全…現在,女兒已經長大成人。美麗、聰明、自信。就像她的母親…我很難承認這件事,不過她已經不需要父親的保護了…”
“我回來了,回到這最初的地方。Project Purity。啊,我們曾想要改變全世界的。我們當時真以為「生命之水」是可以實現的。那便是為何這一刻如此重要。即便過了整整19年,我還是相信著,它。
“Project Purity,「能夠」,而且即將運作。這是個開始…”
“第二天了,我繼續使這個計劃復活的工作。我已經使一個可攜型核融合發電機啟動並運作,不過這僅僅足夠提供緊急供電,和幾個其他的系統。現在算是勉強夠用,不過我還得啟動中央主機。是時候去找Rivet City的Madison了。”
“在Rivet City,跟Madison—李博士談了…就像我想的一樣。我是說,她認為我完全瘋了。我又怎麼能怪她?她有自己的生活,她自己的團隊,朝著真實明確的目標發展著。現在我來了,失敗的典範,錯誤的保證。
“可是,我需要Madison,和她的團隊。我無法獨力完成這個計畫。
“Project Purity,比我還要重要。永遠都是。已經失去了Catherine…啊,我不能讓它胎死腹中。不會再發生的…絕不…”
“即使在Vault 101裡,我仍沒有停止進行Project Purity的工作。剛到達的那時,我的夜間例行公事,包含了潛入禁區,搜索那些…我也不知道,什麼都行。那裡總是一個Vault-Tec設施。這個國家的最先進科技,所建造出來的地方…但我從來沒有發現什麼有用的線索。
“直到…某一晚,我冒了個險,闖入了Overseer的辦公室。我很輕易地就破解了他的電腦,取得了機密資料。不過,大部分都沒什麼用。宣傳文令,監視報告,盡是些無意義的胡言亂語。
“不過,有個名字,不一樣。Stanislaus Braun博士。我了解Braun博士的研究。那時他可是個名人。Vault-Tec中,被尊稱為「Sorcerer Scientist」,他如魔法般的科技能力,所有的同儕只有敬畏。
“可是,那是在Vault 101,在Overseer的辦公室…我第一次知道,原來Braun博士涉及了Vault-Tec的社會維存案(Societal Preservation Program),還有這個,叫做G.E.C.K.的東西。
“伊甸園建造器。”
“我必須說,即使是像Braun博士如此高明,G.E.C.K.聽起來,仍然一整個夢幻。沒有奇蹟,可是辦不到的…這個建造器,能從無到有產生生命…這不只是真的,它們還被分發到數個Vault中,以便在核戰後啟用…
“Vault 101…很可惜…不在此列…
“我更進一步探索,發現Braun博士名列Vault 112中。我非無能之人,但這個人…能輕易地弭平我的失敗。他的知識還在Vault 112中嗎?日誌、磁帶、電子記錄,也許還有實驗…也許只要他的少部份天才,Project Purity就能實現了。”
“我要往Vault 112出發了,去尋找任何Braun博士留下來的事物,以助淨化裝置的運作。我所知道的是,在西邊一個稱作「Evergreen Mills」的附近,它被隱藏著,也許像車庫一般。我會找到的。我必須找到。
“就快完成了,這是Project Purity的整個故事,不是嗎?永無止境的「就快完成了」…看看Braun博士是不是擁有拼圖的最後一塊吧…”
打開PipBoy的地圖看,Evergreen Mills就在西方頗遙遠的地方。
這一路披荊斬棘,終於來到Evergreen Mills。幾節傾倒的列車車廂,散落在峽谷內。Evergreen Mills中似乎仍有人煙。
我靠近一看,有幾名持槍的強盜巡邏,果然已有盜匪佔據此地。想起錄音檔中提到Vault 112 跟某個車庫有關連,我在Evergreen西邊找到一個Smith Casey’s Garage,看來應該是此處才對。

Smith Casey’s Garage,在Evergreen Mills的西邊
進入Smith Casey’s Garage,裡面僅有幾隻鼴鼠(感謝Pygmeae的指正!),輕鬆料理這些肥大的怪物後,我找到牆上一處開關,啟動後,旁邊的地板竟然下陷,變成樓梯!之後有開關就拉,有門就開,一直走一直走…Vault 112的齒輪形閘門竟出現了!Vault 112果然在這裡!
懷著既驚又喜的心情進入Vault 112,裡頭不知道會有什麼怪物等著我…是有大腦的R2-D2!呃…我知道長得不太像啦!
“你好,歡迎來到Vault 112!根據辨識的資料,你比預定晚了202.3年到來。請重新著上Vault-Tec專屬緊身衣,以進行下一階段。如果你遺失了你的衣服,我將會再配發給你一套。穿好之後,請前往樓下主樓層,在那你便可以進入指定的Tranquility Lounger。”
我把衣服穿上,以免這些大腦機器人再來煩我。穿過Vault一貫的金屬長廊,
瞥見主樓層中央大廳的景觀。
12座密封的躺椅,每一座都成橢球體,由支柱撐在空中,橢球外殼有部分是透明的,有些可以見到有人在裡面。所有的座椅前面都有一個對應的終端機,上面標示了人名,看來應該是坐在裡面的人吧。其中有一座沒有給出名字,該不會是老爸?!有兩座是空的,我找了其中一座能夠啟動的,坐了進去…
座艙內有個終端機,隨著艙蓋的闔上,終端機逐漸接近。上頭是一個充滿樹木的小村景像…
我逐漸睡去…
好似在夢中,我竟來到那個村莊…



























